简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

لجنة الطعون في الصينية

يبدو
"لجنة الطعون" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 上诉委员会
أمثلة
  • كما اعتبرت لجنة الطعون أن صاحب الشكوى تعوزه المصداقية.
    委员会还认为,申诉人不可信。
  • رئيس لجنة الطعون التابعة للمنظمة اﻷوروبية لسواتل اﻻتصاﻻت الﻻسلكية.
    欧洲电信卫星组织上诉委员会主席。 教学
  • وإضافة إلى ذلك بدأت لجنة الطعون في التسجيل عملها بصفة رسمية.
    此外,登记申诉委员会也开始正式办公。
  • كما رفضت لجنة الطعون طلبه تسديد الرسوم بالتقسيط.
    庇护上诉委员会还驳回了他分期支付这些费用的请求。
  • وفي قرارٍ غير مؤرخ، أيدت لجنة الطعون القرار المذكور.
    上诉委员会(上诉委)在一项未注明日期的判决中维持了解雇的决定。
  • وقُدم طعن في هذا القرار إلى لجنة الطعون السويسرية المعنية بمسائل اللجوء.
    撰文人就判决向瑞士难民事务上诉委员会(上诉委员会)提出上诉。
  • 4-3 وتؤيد الدولة الطرف كل التأييد استنتاج لجنة الطعون المعنية بمسائل اللجوء فيما يتعلق بعدم مصداقية ادعاءات مقدم البلاغ.
    3 缔约国完全同意上诉委员会关于撰文人的申诉缺少可信度的论点。
  • 4-15 وفيما يتعلق بالأسباب الصحية التي ذكرها مقدم البلاغ، تذكر الدولة الطرف أن لجنة الطعون أخذتها في الاعتبار.
    15 关于申诉人提出的健康理由,缔约国指出上诉委员会已予以考虑。
  • وبذلك أكدت لجنة الطعون قرار المكتب الاتحادي لشؤون اللاجئين القاضي بطرده تحت طائلة التهديد بالترحيل.
    委员会因此维持了联邦难民办公室的决定,命令申诉人回国,否则将驱逐他。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5